Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y su concubina que estaba en Sichêm, también le parió un hijo; y púsole por nombre Abimelech.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 31 se encuentra en el capítulo 8 de Jueces. Después de la muerte de Gedeón, Israel vuelve a prostituirse tras los baales y olvida al Señor y la bondad que había mostrado mediante Gedeón. La historia familiar de Gedeón queda vinculada con la fragilidad de la memoria colectiva. El pueblo no solo abandona a Dios; también olvida las acciones concretas de liberación recibidas. La conclusión prepara el conflicto sucesorio de Abimelec.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 8:31 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und sein Kebsweib, das er zu Sichem hatte, gebar ihm auch einen Sohn; den nannte er Abimelech.
English · KJV And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, whose name he called Abimelech.
Español · NTBT Su concubina de Siquem también le dio un hijo, al que llamó Abimelec.
Français · LSG Sa concubine, qui était à Sichem, lui enfanta aussi un fils, à qui on donna le nom d'Abimélec.
Italiano · DIO1885 E la sua concubina, ch’era in Sichem, gli partorì anch’essa un figliuolo, al quale egli pose nome Abimelec.
Português · ARC E sua concubina, que estava em Siquém, lhe deu à luz também um filho; e pôs-lhe por nome Abimeleque.
中文 · RCUV 他在 示劍 的妾也為他生了一個兒子， 基甸 給他起名叫 亞比米勒 。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
