Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Mas si el vivir en la carne, esto me será para fruto de la obra, no sé entonces qué escoger;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 22 se encuentra en el capítulo 1 de Filipenses. El dilema entre permanecer vivo para servir y morir para estar con Cristo revela la tensión entre misión presente y esperanza futura. Pablo finalmente considera valiosa su permanencia por el bien espiritual de la comunidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Filipenses 1:22 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Sintemal aber im Fleisch leben dient, mehr Frucht zu schaffen, so weiß ich nicht, welches ich erwählen soll.
English · KJV But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not.
Español · NTBT Pero, si vivir en la carne significa para mí una labor fructífera, no sé qué escoger.
Français · LSG Mais s'il est utile pour mon oeuvre que je vive dans la chair, je ne saurais dire ce que je dois préférer.
Italiano · DIO1885 Or io non so se il vivere in carne mi è vantaggio, nè ciò che io debbo eleggere.
Português · ARC Mas, se o viver na carne me der fruto da minha obra, não sei então o que deva escolher.
中文 · RCUV 但是，我在肉身活著，若能有工作的成果，我就不知道該挑選甚麼。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
