Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Como el vinagre a los dientes, y como el humo a los ojos, Así es el perezoso a los que lo envían.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 26 se encuentra en el capítulo 10 de Proverbios. La parte final relaciona bendición, temor de Jehová, trabajo, justicia y destino. La bendición divina no se presenta como simple acumulación material, sino como aquello que enriquece sin añadir la aflicción asociada a la ganancia pecaminosa. El contraste entre el justo y el impío vuelve a aparecer: uno encuentra estabilidad en el camino de Dios, mientras el otro termina expuesto por su propia perversidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 10:26 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Wie der Essig den Zähnen und der Rauch den Augen tut, so tut der Faule denen, die ihn senden.
English · KJV As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
Español · NTBT Como el vinagre para los dientes y el humo para los ojos, así es el perezoso para quienes lo envían.
Français · LSG Ce que le vinaigre est aux dents et la fumée aux yeux, Tel est le paresseux pour celui qui l'envoie.
Italiano · DIO1885 Quale è l’aceto a’ denti, e il fumo agli occhi, Tale è il pigro a quelli che lo mandano
Português · ARC Como vinagre para os dentes, como fumaça para os olhos, assim é o preguiçoso para aqueles que o mandam.
中文 · RCUV 懶惰人使那差他的人， 如醋倒牙，如煙薰目。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
