Mis rodillas están debilitadas a causa del ayuno, Y mi carne desfallecida por falta de gordura.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 24 se encuentra en el capítulo 109 de Salmos. El Salmo 109 es una súplica contra un acusador que ha respondido al amor con hostilidad. El salmista presenta ante Dios una situación de acusaciones falsas, odio y persecución. El lenguaje de juicio es especialmente intenso y pertenece al género de las imprecaciones, donde el sufriente entrega a Dios el destino de quienes practican la violencia. El cierre vuelve a la confianza: Dios se coloca a la derecha del pobre para salvarlo de quienes lo condenan.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 109:24 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Meine Kniee sind schwach von Fasten, und mein Fleisch ist mager und hat kein Fett.
My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
Mis rodillas flaquean por el ayuno, y mi cuerpo ha perdido su gordura.
Mis rodillas están debilitadas a causa del ayuno, Y mi carne desfallece por falta de gordura.
Mes genoux sont affaiblis par le jeûne, Et mon corps est épuisé de maigreur.
Le mie ginocchia vacillano per li miei digiuni; E la mia carne è dimagrata, e non ha più grassezza alcuna.
De jejuar estão enfraquecidos os meus joelhos, e a minha carne emagrece.
我因禁食,膝蓋軟弱; 我身體消瘦,不再豐潤。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.