Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Rodeáronme los dolores de la muerte, Me encontraron las angustias del sepulcro: Angustia y dolor había yo hallado.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 116 de Salmos. El Salmo 116 es un canto de acción de gracias nacido de una experiencia cercana a la muerte. El salmista recuerda que el Señor escuchó su voz y preservó su vida. La expresión de volver al reposo indica que la liberación restaura una relación de confianza, no solamente una condición física. El salmista responde mediante votos, sacrificios de acción de gracias y alabanza pública dentro de Jerusalén.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 116:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Stricke des Todes hatten mich umfangen, und Ängste der Hölle hatten mich getroffen; ich kam in Jammer und Not.
English · KJV The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.
Español · NTBT Me rodearon los lazos de la muerte y me alcanzaron las angustias del Seol; encontré aflicción y dolor.
Français · LSG Les liens de la mort m'avaient environné, Et les angoisses du sépulcre m'avaient saisi; J'étais en proie à la détresse et à la douleur.
Italiano · DIO1885 I legami della morte mi avevano circondato, E le distrette del sepolcro mi avevano colto; Io aveva scontrata angoscia e cordoglio.
Português · ARC Os cordéis da morte me cercaram, e angústias do inferno se apoderaram de mim; encontrei aperto e tristeza.
中文 · RCUV 死亡的繩索勒住我， 陰間的痛苦抓住我， 我遭遇患難愁苦。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
