Abrieron sobre mí su boca, Como león rapante y rugiente.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 13 se encuentra en el capítulo 22 de Salmos. El Salmo 22 comienza con una experiencia extrema de abandono y termina en una proclamación universal de la fidelidad de Dios. El contraste entre la ausencia aparente de respuesta y el recuerdo de cómo Dios ayudó a los antepasados sostiene la súplica. Las imágenes de animales, violencia y vulnerabilidad describen una amenaza total. La segunda mitad transforma el lamento en alabanza y extiende el anuncio de la salvación desde el individuo hacia generaciones y pueblos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 22:13 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Große Farren haben mich umgeben, gewaltige Stiere haben mich umringt.
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
Abren contra mí sus fauces, como un león que desgarra y ruge.
Ils ouvrent contre moi leur gueule, Semblables au lion qui déchire et rugit.
Hanno aperta la lor gola contro a me, Come un leone rapace e ruggente.
Abriram contra mim suas bocas, como um leão que despedaça e que ruge.
牠們向我張口, 好像獵食吼叫的獅子。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.