Todos los que me ven, escarnecen de mí; Estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 22 de Salmos. El Salmo 22 comienza con una experiencia extrema de abandono y termina en una proclamación universal de la fidelidad de Dios. El contraste entre la ausencia aparente de respuesta y el recuerdo de cómo Dios ayudó a los antepasados sostiene la súplica. Las imágenes de animales, violencia y vulnerabilidad describen una amenaza total. La segunda mitad transforma el lamento en alabanza y extiende el anuncio de la salvación desde el individuo hacia generaciones y pueblos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 22:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ich aber bin ein Wurm und kein Mensch, ein Spott der Leute und Verachtung des Volks.
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
Todos los que me ven se burlan de mí; hacen muecas con los labios y sacuden la cabeza:
Tous ceux qui me voient se moquent de moi, Ils ouvrent la bouche, secouent la tête:
Chiunque mi vede, si beffa di me, Mi stende il labbro, e scuote il capo;
Todos os que me vêem zombam de mim, estendem os lábios e meneiam a cabeça, dizendo:
凡看見我的都嗤笑我; 他們撇嘴搖頭:
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.