Porque tú, Jehová, por tu benevolencia has asentado mi monte con fortaleza. Escondiste tu rostro, fui conturbado.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 30 de Salmos. El Salmo 30 recuerda una experiencia de enfermedad, peligro o humillación seguida por restauración. La estructura gira alrededor del contraste entre llanto y alegría, noche y mañana, lamento y danza. El salmista reconoce que su seguridad anterior había producido una confianza excesiva en su propia estabilidad, pero el sufrimiento le enseñó nuevamente a depender de la gracia divina. La respuesta apropiada a la restauración es una alabanza que no debe permanecer en silencio.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 30:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ich aber sprach, da mir's wohl ging: Ich werde nimmermehr darniederliegen.
LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled.
Jehová, con tu favor habías afirmado mi montaña; escondiste tu rostro y quedé aterrorizado.
Eternel! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé.
Signore, tu avevi, per lo tuo favore, stanziata la fortezza nel mio monte; Ma tosto che tu hai nascosta la tua faccia, io sono stato smarrito.
Tu, SENHOR, pelo teu favor fizeste forte a minha montanha; tu encobriste o teu rosto, e fiquei perturbado.
耶和華啊,你曾施恩,使我穩固如山; 你轉臉不顧,我就驚惶。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.