En cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, Y me has hecho estar delante de ti para siempre.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 41 de Salmos. El Salmo 41 vincula la atención al pobre con la experiencia de enfermedad, traición y restauración. El comienzo afirma la bendición de quien considera al débil, mientras el centro describe una situación en la que incluso un amigo cercano se vuelve contra el salmista. La petición de misericordia y sanidad culmina en una doxología que cierra el primer libro del Salterio y devuelve la atención a la eternidad de Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 41:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Dabei merke ich, daß du Gefallen an mir hast, daß mein Feind über mich nicht jauchzen wird.
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
En cuanto a mí, me sostienes en mi integridad y me estableces ante ti para siempre.
Tu m'as soutenu à cause de mon intégrité, Et tu m'as placé pour toujours en ta présence.
Anzi tu mi hai sostenuto nella mia integrità, E mi hai stabilito nel tuo cospetto in perpetuo.
Quanto a mim, tu me sustentas na minha sinceridade, e me puseste diante da tua face para sempre.
你因我純正就扶持我, 使我永遠站立在你面前。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.