Anzi tu mi hai sostenuto nella mia integrità, E mi hai stabilito nel tuo cospetto in perpetuo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 12 si trova nel capitolo 41 dei Salmi. Il Salmo 41 collega l’attenzione verso il povero all’esperienza della malattia, del tradimento e della restaurazione. L’inizio afferma la benedizione di chi si prende cura del debole, mentre la parte centrale descrive una situazione nella quale persino un amico intimo si rivolta contro il salmista. La richiesta di misericordia e guarigione culmina in una dossologia che conclude il primo libro del Salterio e riporta l’attenzione all’eternità di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 41:12 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Dabei merke ich, daß du Gefallen an mir hast, daß mein Feind über mich nicht jauchzen wird.
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
En cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, Y me has hecho estar delante de ti para siempre.
En cuanto a mí, me sostienes en mi integridad y me estableces ante ti para siempre.
Tu m'as soutenu à cause de mon intégrité, Et tu m'as placé pour toujours en ta présence.
Quanto a mim, tu me sustentas na minha sinceridade, e me puseste diante da tua face para sempre.
你因我純正就扶持我, 使我永遠站立在你面前。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.