Los príncipes de los pueblos se juntaron Al pueblo del Dios de Abraham: Porque de Dios son los escudos de la tierra; El es muy ensalzado.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 47 de Salmos. El Salmo 47 celebra a Dios como Rey sobre toda la tierra. El llamado a aplaudir y aclamar transforma la soberanía divina en una celebración pública y comunitaria. La elección de Jacob se relaciona con una perspectiva universal: el Dios de Israel no es presentado como una divinidad limitada territorialmente, sino como soberano de las naciones. El final imagina a los pueblos integrándose en la alabanza al Dios de Abraham.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 47:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Gott ist König über die Heiden; Gott sitzt auf seinem heiligen Stuhl.
The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.
Los nobles de los pueblos se han reunido como pueblo del Dios de Abraham.
Les princes des peuples se réunissent Au peuple du Dieu d'Abraham; Car à Dieu sont les boucliers de la terre: Il est souverainement élevé.
I principi de’ popoli si son raunati insieme; Il popolo dell’Iddio d’Abrahamo, Perciocchè a Dio appartengono gli scudi della terra; Egli è grandemente esaltato
Os príncipes do povo se ajuntam, o povo do Deus de Abraão; porque os escudos da terra são de Deus. Ele está muito elevado!
萬民的君王聚集, 要作 亞伯拉罕 的上帝的子民, 因為地上的盾牌是屬上帝的, 他為至高!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.