Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Ten misericordia de mí, oh Jehová, porque yo estoy debilitado: Sáname, oh Jehová, porque mis huesos están conmovidos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 6 de Salmos. El Salmo 6 es una súplica intensa en la que enfermedad, sufrimiento y oposición aparecen estrechamente relacionados. El orante pide que la disciplina divina no se convierta en destrucción y fundamenta su petición en la misericordia del Señor. Las lágrimas expresan una angustia concreta, pero el salmo experimenta un giro decisivo cuando el salmista declara que Dios ha escuchado su oración. La confianza surge antes de que se describa una solución visible.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 6:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Ach HERR, strafe mich nicht in deinem Zorn und züchtige mich nicht in deinem Grimm!
English · KJV Have mercy upon me, O LORD; for I am weak: O LORD, heal me; for my bones are vexed.
Español · NTBT Ten piedad de mí, Jehová, porque estoy sin fuerzas; sáname, Jehová, porque mis huesos se estremecen.
Français · LSG Aie pitié de moi, Eternel! car je suis sans force; Guéris-moi, Eternel! car mes os sont tremblants.
Italiano · DIO1885 Abbi pietà di me, o Signore; perciocchè io son tutto fiacco; Sanami, Signore; perciocchè le mie ossa son tutte smarrite.
Português · ARC Tem misericórdia de mim, SENHOR, porque sou fraco; sara-me, SENHOR, porque os meus ossos estão perturbados.
中文 · RCUV 耶和華啊，求你憐憫我，因為我軟弱。 耶和華啊，求你醫治我，因為我的骨頭戰抖。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
