No lo supe: hame mi alma hecho Como los carros de Amminadab.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 6 de Canción de canciones. El descenso al huerto de los nogales termina con una escena de desconcierto y movimiento. La amada parece encontrarse de pronto en medio de una procesión, y el llamado a regresar intensifica el misterio de la escena final.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Canción de canciones 6:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ich wußte nicht, daß meine Seele mich gesetzt hatte zu den Wagen Ammi-Nadibs.
Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.
Sin darme cuenta, mi alma me puso entre los carros de mi noble pueblo».
Antes que lo supiera, mi alma me puso Entre los carros de Aminadab.
Je ne sais, mais mon désir m'a rendue semblable Aux chars de mon noble peuple. -
Io non mi sono avveduta che il mio desiderio mi ha renduta simile A’ carri di Amminadab.
Antes de eu o sentir, me pôs a minha alma nos carros do meu nobre povo.
不知不覺, 我彷彿坐在我百姓高官 的戰車中。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.