Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor: Rey, para siempre vive.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 3 de Daniel. Los acusadores presentan la negativa de Sadrac, Mesac y Abednego como una amenaza al orden del reino. Su denuncia muestra cómo una convicción religiosa puede ser reinterpretada por el poder como deslealtad política. La acusación también contiene una observación importante: estos hombres sirven al rey en asuntos administrativos, pero no están dispuestos a servir a sus dioses. El límite entre servicio civil y adoración queda claramente establecido.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Daniel 3:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
fingen an und sprachen zum König Nebukadnezar: Der König lebe ewiglich!
They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: Rey, para siempre vive.
Dijeron al rey Nabucodonosor: «¡Rey, vive para siempre!
Ils prirent la parole et dirent au roi Nebucadnetsar: O roi, vis éternellement!
E fecero motto al re Nebucadnesar, e gli dissero: O re, possa tu vivere in perpetuo.
E responderam, dizendo ao rei Nabucodonosor: Ó rei, vive eternamente!
他們對 尼布甲尼撒 王說:「願王萬歲!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.