Esta alegoría les dijo Jesús; pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 10 de Juan. La imagen del buen pastor contrasta al pastor legítimo con quienes explotan al rebaño. Jesús presenta su relación con las ovejas mediante conocimiento, protección y entrega, y afirma que su misión implica dar vida.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 10:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Diesen Spruch sagte Jesus zu ihnen; sie verstanden aber nicht, was es war, das er zu ihnen sagte.
This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
Esta parábola les dijo Jesús; mas ellos no entendieron qué era lo que les decía.
Jesús les dijo esta comparación, pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.
Jésus leur dit cette parabole, mais ils ne comprirent pas de quoi il leur parlait.
Questa similitudine disse loro Gesù; ma essi non riconobbero quali fosser le cose ch’egli ragionava loro.
Jesus disse-lhes esta parábola; mas eles não entenderam o que era que lhes dizia.
耶穌把這比方告訴他們,但他們不明白他所說的是甚麼。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.