Y dijo: Por eso os he dicho que ninguno puede venir a mí, si no le fuere dado del Padre.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 65 se encuentra en el capítulo 6 de Juan. Muchos discípulos consideran difícil la enseñanza y se apartan. Pedro permanece porque reconoce que las palabras de Jesús comunican vida eterna, aunque el capítulo termina recordando que incluso dentro del grupo existe incredulidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 6:65 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und er sprach: Darum habe ich euch gesagt: Niemand kann zu mir kommen, es sei ihm denn von meinem Vater gegeben.
And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.
Y dijo: Por eso os he dicho que ninguno puede venir a mí, si no le fuere dado del Padre.
Y decía: «Por esto les he dicho que nadie puede venir a mí si no le ha sido concedido por el Padre».
Et il ajouta: C'est pourquoi je vous ai dit que nul ne peut venir à moi, si cela ne lui a été donné par le Père.
E diceva: Perciò vi ho detto che niuno può venire a me se non gli è dato dal Padre mio.
E dizia: Por isso eu vos disse que ninguém pode vir a mim, se por meu Pai não lhe for concedido.
於是耶穌說:「所以,我對你們說過,若不是蒙我父的恩賜,沒有人能到我這裏來。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.