Última lectura guardada en este dispositivo
No hay una lectura guardada recientemente.
Nuevos Miembros

Conoce a los nuevos integrantes cristianos en tu país.

Lucas 13:8

El entonces, respondiendo, le dijo: Señor, déjala todavía este año, hasta que yo cave alrededor de ella, y la abone.

Comparte la Palabra

Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.

Hilo de meditación compartida

Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.

Otras versiones bíblicas de Lucas 13:8

Compara Lucas 13:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Er aber antwortete und sprach zu ihm: Herr, laß ihn noch dies Jahr, bis daß ich um ihn grabe und bedünge ihn,

King James Version 1769

English English · KJV

And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Él entonces respondiendo, le dijo: Señor, déjala aún este año, hasta que la excave, y estercole.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Él le respondió: “Señor, déjala también este año, hasta que cave a su alrededor y le eche estiércol.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Le vigneron lui répondit: Seigneur, laisse-le encore cette année; je creuserai tout autour, et j'y mettrai du fumier.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ma egli, rispondendo, gli disse: Signore, lascialo ancora quest’anno, finchè io l’abbia scalzato, e vi abbia messo del letame;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, respondendo ele, disse-lhe: Senhor, deixa-a este ano, até que eu a escave e a esterque;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

園丁回答:『主啊,今年且留著,等我在樹周圍掘開土,加上肥料,

Cambiar tema
Activa o desactiva el tema oscuro para una experiencia más cómoda
Buscar por palabras clave

Encuentra a otros usuarios en la Comunidad

Encuentra personas de fe

Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.

Selecciona al menos un filtro.
Selecciona al menos un filtro.