No des a las mujeres tu fuerza, Ni tus caminos a lo que destruye a los reyes.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 31 de Proverbios. El capítulo final comienza con las palabras enseñadas al rey Lemuel por su madre. La instrucción se dirige primero contra el consumo que puede nublar el juicio del gobernante y hacerle olvidar la ley. El rey debe utilizar su autoridad para defender al que no puede defenderse. La responsabilidad política aparece aquí desde una perspectiva sapiencial: la autoridad se legitima moralmente mediante justicia hacia vulnerables y necesitados.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 31:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
laß nicht den Weibern deine Kraft und gehe die Wege nicht, darin sich die Könige verderben!
Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.
No des a las mujeres tu fuerza, Ni tus caminos a lo que es para destruir los reyes.
No entregues tu vigor a las mujeres ni tus caminos a lo que destruye a los reyes.
Ne livre pas ta vigueur aux femmes, Et tes voies à celles qui perdent les rois.
Non dar la tua forza alle donne, Nè i tuoi costumi a ciò che è per distruggere i re.
Não dês às mulheres a tua força, nem os teus caminhos ao que destrói os reis.
不要將你的精力給婦女, 也不要有敗壞君王的行為。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.