Je suis méprisé même par des enfants; Si je me lève, je reçois leurs insultes.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 18 se trouve au chapitre 19 de Job. La solitude de Job atteint une dimension extrême : frères, amis, serviteurs et proches s’éloignent de lui. Même sa propre famille le rejette. Job demande à ses amis d’avoir au moins compassion de lui et de cesser de le poursuivre. Cette demande est significative, car le débat théologique est également devenu une crise de solidarité humaine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 19:18 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Auch die jungen Kinder geben nichts auf mich; wenn ich ihnen widerstehe, so geben sie mir böse Worte.
Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me.
Aun los muchachos me menospreciaron: En levantándome, hablaban contra mí.
Hasta los niños me desprecian; cuando me levanto, hablan contra mí.
Fino a’ piccoli fanciulli mi disdegnano; Se io mi levo, sparlano di me.
Até os pequeninos me desprezam, e, levantando-me eu, falam contra mim.
連小男孩也藐視我; 我起來,他們都嘲笑我。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.