Aun los muchachos me menospreciaron: En levantándome, hablaban contra mí.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 19 de Job. La soledad de Job alcanza una dimensión extrema: hermanos, amigos, siervos y personas cercanas se apartan de él. Incluso su propia familia lo rechaza. Job pide a sus amigos que al menos tengan compasión y dejen de perseguirlo. La petición es significativa porque el debate teológico se ha convertido también en una crisis de solidaridad humana.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 19:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Auch die jungen Kinder geben nichts auf mich; wenn ich ihnen widerstehe, so geben sie mir böse Worte.
Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me.
Hasta los niños me desprecian; cuando me levanto, hablan contra mí.
Je suis méprisé même par des enfants; Si je me lève, je reçois leurs insultes.
Fino a’ piccoli fanciulli mi disdegnano; Se io mi levo, sparlano di me.
Até os pequeninos me desprezam, e, levantando-me eu, falam contra mim.
連小男孩也藐視我; 我起來,他們都嘲笑我。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.