Que ses descendants soient exterminés, Et que leur nom s'éteigne dans la génération suivante!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve dans le chapitre 109 des Psaumes. Le Psaume 109 est une supplication contre un accusateur qui a répondu à l’amour par l’hostilité. Le psalmiste présente à Dieu une situation de fausses accusations, de haine et de persécution. Le langage du jugement est particulièrement intense et appartient au genre des imprécations, dans lequel celui qui souffre remet à Dieu le destin de ceux qui pratiquent la violence. La conclusion revient à la confiance : Dieu se tient à la droite du pauvre pour le sauver de ceux qui le condamnent.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 109:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Seine Nachkommen müssen ausgerottet werden; ihr Name werde im andern Glied vertilgt.
Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.
Su posteridad sea talada; En segunda generación sea raído su nombre.
Que su descendencia sea exterminada; que en la generación siguiente sea borrado su nombre.
Su posteridad sea destruida; En la segunda generación sea borrado su nombre.
Sieno distrutti i suoi discendenti; Sia cancellato il lor nome nella seconda generazione.
Desapareça a sua posteridade, o seu nome seja apagado na seguinte geração.
願他的後人斷絕, 名字被塗去,不傳於下代!
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.