Je suis pour eux un objet d'opprobre; Ils me regardent, et secouent la tête.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 25 se trouve dans le chapitre 109 des Psaumes. Le Psaume 109 est une supplication contre un accusateur qui a répondu à l’amour par l’hostilité. Le psalmiste présente à Dieu une situation de fausses accusations, de haine et de persécution. Le langage du jugement est particulièrement intense et appartient au genre des imprécations, dans lequel celui qui souffre remet à Dieu le destin de ceux qui pratiquent la violence. La conclusion revient à la confiance : Dieu se tient à la droite du pauvre pour le sauver de ceux qui le condamnent.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 109:25 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Und ich muß ihr Spott sein; wenn sie mich sehen, schütteln sie ihren Kopf.
I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.
Yo he sido para ellos objeto de oprobio; Mirábanme, y meneaban su cabeza.
Me he vuelto motivo de insulto para ellos; al verme, menean la cabeza.
Yo he sido para ellos objeto de oprobio; Me miraban, y burlándose meneaban su cabeza.
Ed anche son loro in vituperio; Quando mi veggono, scuotono la testa.
E ainda lhes sou opróbrio; quando me contemplam, movem as cabeças.
我受他們的羞辱, 他們看見我就搖頭。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.