Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Psaumes 17:15

Pour moi, dans mon innocence, je verrai ta face; Dès le réveil, je me rassasierai de ton image.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Psaumes 17:15

Comparez Psaumes 17:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Ich aber will schauen dein Antlitz in Gerechtigkeit; ich will satt werden, wenn ich erwache, an deinem Bilde.

King James Version 1769

English English · KJV

As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Yo en justicia veré tu rostro: Seré saciado cuando despertare a tu semejanza.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pero yo contemplaré tu rostro en justicia; al despertar me saciaré de tu imagen.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

En cuanto a mí, veré tu rostro en justicia; Estaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Quant’è a me, per giustizia vedrò la tua faccia; Io sarò saziato della tua sembianza, quando io mi risveglierò

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Quanto a mim, contemplarei a tua face na justiça; eu me satisfarei da tua semelhança quando acordar.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

至於我,我必因公正得見你的面; 我醒了的時候,你的形像使我滿足。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.