至於我,我必因公正得見你的面; 我醒了的時候,你的形像使我滿足。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第15節位於17章的詩篇中。詩篇第17篇是一篇相對無辜者的禱告,祈求上帝保護自己脫離暴力的敵人。上帝察驗人的語言表明詩人希望上帝知道他的內心意圖,而不只是外在行為。敵人被描寫成兇猛、自負的人,而禱告者求上帝像保護珍寶一樣,在祂翅膀的蔭下保守自己。結尾將盼望從現今的繁榮轉向將來得見上帝的面。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 17:15,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich aber will schauen dein Antlitz in Gerechtigkeit; ich will satt werden, wenn ich erwache, an deinem Bilde.
As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.
Yo en justicia veré tu rostro: Seré saciado cuando despertare a tu semejanza.
Pero yo contemplaré tu rostro en justicia; al despertar me saciaré de tu imagen.
En cuanto a mí, veré tu rostro en justicia; Estaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza.
Pour moi, dans mon innocence, je verrai ta face; Dès le réveil, je me rassasierai de ton image.
Quant’è a me, per giustizia vedrò la tua faccia; Io sarò saziato della tua sembianza, quando io mi risveglierò
Quanto a mim, contemplarei a tua face na justiça; eu me satisfarei da tua semelhança quando acordar.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。