Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Psaumes 41:10

Toi, Eternel, aie pitié de moi et rétablis-moi! Et je leur rendrai ce qui leur est dû.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Psaumes 41:10

Comparez Psaumes 41:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Auch mein Freund, dem ich mich vertraute, der mein Brot aß, tritt mich unter die Füße.

King James Version 1769

English English · KJV

But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, Y dareles el pago.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pero tú, Jehová, ten piedad de mí y levántame, para que pueda darles su pago.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ma tu, Signore, abbi pietà di me, e rilevami; Ed io farò loro la lor retribuzione.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Porém tu, SENHOR, tem piedade de mim, e levanta-me, para que eu lhes dê o pago.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

耶和華啊,求你憐憫我, 使我起來,好報復他們!

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.