Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Et de Sion il est dit: Tous y sont nés, Et c'est le Très-Haut qui l'affermit.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve dans le chapitre 87 des Psaumes. Le Psaume 87 célèbre Sion comme une ville fondée par Dieu et présente une vision surprenante des nations. L’Égypte, Babylone, la Philistie, Tyr et l’Éthiopie sont mentionnées en relation avec la reconnaissance de Sion. Le langage de la naissance transforme l’appartenance à la cité de Dieu en une identité qui dépasse les frontières d’Israël. La conclusion célèbre les sources de vie et de joie qui viennent de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 87:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Man wird zu Zion sagen, daß allerlei Leute darin geboren werden und daß er, der Höchste, sie baue.
English · KJV And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.
Español · RVR1909 Y de Sion se dirá: Este y aquél han nacido en ella; Y fortificarala el mismo Altísimo.
Español · NTBT De Sión se dirá: «Este y aquel nacieron en ella», y el Altísimo mismo la establecerá.
Italiano · DIO1885 E si dirà di Sion: Questi e quegli è nato in essa; E l’Altissimo stesso la stabilirà.
Português · ARC E de Sião se dirá: Este e aquele homem nasceram ali; e o mesmo Altíssimo a estabelecerá.
中文 · RCUV 論到 錫安 ，必有話說： 「這一個、那一個都生在其中」； 而且至高者必親自堅立這城。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
