Egli edificò Elat, avendola racquistata a Giuda, dopo che il re fu giaciuto co’ suoi padri
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 22 si trova nel capitolo 14 di 2 Re. Il testo conclude il regno di Ioas e introduce Geroboamo II. Sebbene quest’ultimo venga giudicato negativamente per aver continuato i peccati di Geroboamo I, Dio permette una significativa ripresa territoriale. Il narratore la spiega attraverso la compassione del Signore verso Israele, la cui estrema sofferenza era stata vista da Dio. È un’affermazione importante: la prosperità territoriale non rappresenta necessariamente una ricompensa per la fedeltà religiosa. Dio può manifestare misericordia anche a un popolo che continua a essere spiritualmente lontano da lui.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 14:22 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Er baute Elath und brachte es wieder zu Juda, nachdem der König mit seinen Vätern entschlafen war.
He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
Edificó él a Elath, y la restituyó a Judá, después que el rey durmió con sus padres.
Azarías reconstruyó Elat y la restituyó a Judá después de que el rey Amasías descansó con sus padres.
Azaria rebâtit Elath et la fit rentrer sous la puissance de Juda, après que le roi fut couché avec ses pères.
Este edificou a Elate, e a restituiu a Judá, depois que o rei dormiu com seus pais.
亞瑪謝 王與他祖先同睡之後, 亞撒利雅 收復 以拉他 回歸 猶大 ,又重新整修。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.