Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E da capo testifico ad ogni uomo che si circoncide, ch’egli è obbligato ad osservar tutta la legge.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 5 di Galati. Nel contesto dell'argomento di Paolo, la circoncisione rappresenta l'accettazione della legge come fondamento della giustificazione. Chi sceglie questa strada si impegna in una logica diversa dalla fiducia in Cristo e dalla grazia.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Gálatas 5:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Ich bezeuge abermals einem jeden, der sich beschneiden läßt, daß er das ganze Gesetz schuldig ist zu tun.
English · KJV For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
Español · RVR1909 Y otra vez vuelvo a protestar a todo hombre que se circuncidare, que está obligado a hacer toda la ley.
Español · NTBT Y de nuevo declaro a todo hombre que se circuncida que está obligado a cumplir toda la Ley.
Français · LSG Et je proteste encore une fois à tout homme qui se fait circoncire, qu'il est tenu de pratiquer la loi tout entière.
Português · ARC E de novo protesto a todo o homem, que se deixa circuncidar, que está obrigado a guardar toda a lei.
中文 · RCUV 我再指著凡受割禮的人確實地說，他有義務遵行全部的律法。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
