Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Job 31:21

Se io ho levata la mano contro all’orfano, Perchè io vedeva chi mi avrebbe aiutato nella porta;

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Job 31:21

Confronta Job 31:21 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Hab ich meine Hand an den Waisen gelegt, weil ich sah, daß ich im Tor Helfer hatte?

King James Version 1769

English English · KJV

If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Si alcé contra el huérfano mi mano, Aunque viese que me ayudarían en la puerta;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

si he levantado mi mano contra el huérfano porque sabía que tenía apoyo en la puerta de la ciudad,

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Si j'ai levé la main contre l'orphelin, Parce que je me sentais un appui dans les juges;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se eu levantei a minha mão contra o órfão, porquanto na porta via a minha ajuda,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我若舉手攻擊孤兒, 因為在城門口見有幫助我的;

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.