Si alcé contra el huérfano mi mano, Aunque viese que me ayudarían en la puerta;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 21 se encuentra en el capítulo 31 de Job. Job continúa enumerando responsabilidades éticas: tratar justamente a siervos, ayudar a pobres y viudas, no confiar en la riqueza ni adorar al sol o la luna. Su argumento presenta una visión integral de la piedad, donde justicia social, sexualidad, riqueza e idolatría están relacionadas con la responsabilidad ante Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 31:21 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Hab ich meine Hand an den Waisen gelegt, weil ich sah, daß ich im Tor Helfer hatte?
If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:
si he levantado mi mano contra el huérfano porque sabía que tenía apoyo en la puerta de la ciudad,
Si j'ai levé la main contre l'orphelin, Parce que je me sentais un appui dans les juges;
Se io ho levata la mano contro all’orfano, Perchè io vedeva chi mi avrebbe aiutato nella porta;
Se eu levantei a minha mão contra o órfão, porquanto na porta via a minha ajuda,
我若舉手攻擊孤兒, 因為在城門口見有幫助我的;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.