Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Per istorre l’uomo dalle opere sue, E per far che la superbia dell’uomo non apparisca più;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 17 si trova nel capitolo 33 del libro di Giobbe. Eliu sostiene che Dio parla in modi diversi e che spesso gli esseri umani non percepiscono il suo messaggio. Menziona sogni, visioni e sofferenza come mezzi attraverso i quali Dio può allontanare una persona dal male. Questa interpretazione introduce una funzione educativa della sofferenza, diversa dalla semplice retribuzione sostenuta in precedenza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 33:17 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 daß er den Menschen von seinem Vornehmen wende und behüte ihn vor Hoffart
English · KJV That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.
Español · RVR1909 Para quitar al hombre de su obra, Y apartar del varón la soberbia.
Español · NTBT para apartar al hombre de su proceder y alejar de él el orgullo.
Français · LSG Afin de détourner l'homme du mal Et de le préserver de l'orgueil,
Português · ARC Para apartar o homem daquilo que faz, e esconder do homem a soberba.
中文 · RCUV 好叫人轉離自己的行為， 叫壯士遠離驕傲，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
