Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perciocchè egli è in ira, guarda che talora egli non ti atterri con battiture; E con niun riscatto, benchè grande, non ti possa scampare.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 18 si trova nel capitolo 36 del libro di Giobbe. Eliu mette in guardia Giobbe dal considerare la propria sofferenza soltanto come una condanna e lo invita a contemplare la grandezza divina. Descrive Dio come incomparabilmente grande e al di là della piena comprensione umana. L’esortazione prepara il passaggio dal dibattito verbale alla contemplazione diretta della creazione.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 36:18 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Siehe zu, daß nicht vielleicht Zorn dich verlocke zum Hohn, oder die Größe des Lösegelds dich verleite.
English · KJV Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.
Español · RVR1909 Por lo cual teme que en su ira no te quite con golpe, El cual no puedas apartar de ti con gran rescate.
Español · NTBT Cuida que el furor no te lleve a burlarte y que un gran rescate no te desvíe.
Français · LSG Que l'irritation ne t'entraîne pas à la moquerie, Et que la grandeur de la rançon ne te fasse pas dévier!
Português · ARC Porquanto há furor, guarda-te de que não sejas atingido pelo castigo violento, pois nem com resgate algum te livrarias dele.
中文 · RCUV 不可讓憤怒觸動你，使你破口謾罵 ； 也不可因贖價大而偏行。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
