Por lo cual teme que en su ira no te quite con golpe, El cual no puedas apartar de ti con gran rescate.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 36 de Job. Eliú advierte a Job contra interpretar su sufrimiento únicamente como una condena y lo invita a contemplar la grandeza divina. Describe a Dios como incomparablemente grande y más allá de la capacidad humana de comprender plenamente. La exhortación prepara el paso desde el debate verbal hacia la contemplación directa de la creación.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 36:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Siehe zu, daß nicht vielleicht Zorn dich verlocke zum Hohn, oder die Größe des Lösegelds dich verleite.
Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.
Cuida que el furor no te lleve a burlarte y que un gran rescate no te desvíe.
Que l'irritation ne t'entraîne pas à la moquerie, Et que la grandeur de la rançon ne te fasse pas dévier!
Perciocchè egli è in ira, guarda che talora egli non ti atterri con battiture; E con niun riscatto, benchè grande, non ti possa scampare.
Porquanto há furor, guarda-te de que não sejas atingido pelo castigo violento, pois nem com resgate algum te livrarias dele.
不可讓憤怒觸動你,使你破口謾罵 ; 也不可因贖價大而偏行。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.