Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ecco, la sua forza è ne’ lombi, E la sua possa nei muscoli del suo ventre.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 16 si trova nel capitolo 40 del libro di Giobbe. Dio presenta Behemot come una creatura straordinariamente potente, descritta attraverso immagini di forza, ossa, coda e alimentazione. Il punto non dipende dalla sua identificazione con una specie moderna precisa, ma dalla rappresentazione di una creatura la cui potenza supera ampiamente il controllo umano. Dio, invece, conosce e governa persino una simile forza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 40:16 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Siehe seine Kraft ist in seinen Lenden und sein Vermögen in den Sehnen seines Bauches.
English · KJV Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Español · RVR1909 He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, Y su fortaleza en el ombligo de su vientre.
Español · NTBT Mira su fuerza en los lomos y su vigor en los músculos del vientre.
Français · LSG Le voici! Sa force est dans ses reins, Et sa vigueur dans les muscles de son ventre;
Português · ARC Eis que a sua força está nos seus lombos, e o seu poder nos músculos do seu ventre.
中文 · RCUV 看哪，牠的力氣在腰間， 能力在肚腹的肌肉上。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
