He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, Y su fortaleza en el ombligo de su vientre.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 40 de Job. Dios presenta a Behemot como una criatura extraordinariamente poderosa, descrita con imágenes de fuerza, huesos, cola y alimentación. El punto no depende de identificarla con una especie moderna concreta, sino de mostrar una criatura cuya potencia supera ampliamente el control humano. Dios, en cambio, es presentado como quien conoce y gobierna incluso semejante poder.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 40:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Siehe seine Kraft ist in seinen Lenden und sein Vermögen in den Sehnen seines Bauches.
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Mira su fuerza en los lomos y su vigor en los músculos del vientre.
Le voici! Sa force est dans ses reins, Et sa vigueur dans les muscles de son ventre;
Ecco, la sua forza è ne’ lombi, E la sua possa nei muscoli del suo ventre.
Eis que a sua força está nos seus lombos, e o seu poder nos músculos do seu ventre.
看哪,牠的力氣在腰間, 能力在肚腹的肌肉上。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.