Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Eis que a sua força está nos seus lombos, e o seu poder nos músculos do seu ventre.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 40 de Jó. Deus apresenta Beemote como uma criatura extraordinariamente poderosa, descrita com imagens de força, ossos, cauda e alimentação. O ponto não depende de identificá-la com uma espécie moderna específica, mas de mostrar uma criatura cuja potência supera amplamente o controle humano. Deus, por outro lado, é apresentado como aquele que conhece e governa até mesmo semelhante poder.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 40:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Siehe seine Kraft ist in seinen Lenden und sein Vermögen in den Sehnen seines Bauches.
English · KJV Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Español · RVR1909 He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, Y su fortaleza en el ombligo de su vientre.
Español · NTBT Mira su fuerza en los lomos y su vigor en los músculos del vientre.
Français · LSG Le voici! Sa force est dans ses reins, Et sa vigueur dans les muscles de son ventre;
Italiano · DIO1885 Ecco, la sua forza è ne’ lombi, E la sua possa nei muscoli del suo ventre.
中文 · RCUV 看哪，牠的力氣在腰間， 能力在肚腹的肌肉上。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
