Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
I miei fratelli mi hanno fallito, a guisa di un ruscello, Come rapidi torrenti che trapassano via;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 15 si trova nel capitolo 6 del libro di Giobbe. Giobbe rimprovera agli amici di avergli negato la misericordia proprio quando ne aveva più bisogno. Li paragona a torrenti che sembrano promettenti ma scompaiono quando servono. Chiede loro di indicare concretamente il suo errore, dimostrando di essere disposto ad ascoltare una correzione fondata su prove. La discussione si concentra così sulla questione centrale: quale peccato concreto potrebbe giustificare una sofferenza simile?
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 6:15 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Meine Brüder trügen wie ein Bach, wie Wasserströme, die vergehen,
English · KJV My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
Español · RVR1909 Mis hermanos han mentido cual arroyo: Pasáronse como corrientes impetuosas,
Español · NTBT Mis hermanos han sido desleales como un torrente, como el cauce de arroyos que desaparecen,
Français · LSG Mes frères sont perfides comme un torrent, Comme le lit des torrents qui disparaissent.
Português · ARC Meus irmãos aleivosamente me trataram, como um ribeiro, como a torrente dos ribeiros que passam,
中文 · RCUV 我的弟兄詭詐，好像河道， 像溪水流過的河床，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
