Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Job 9:26

Son trascorsi come saette, Come un’aquila che vola frettolosa al pasto.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Job 9:26

Confronta Job 9:26 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Sie sind dahingefahren wie die Rohrschiffe, wie ein Adler fliegt zur Speise.

King James Version 1769

English English · KJV

They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Pasaron cual navíos veloces: Como el águila que se arroja a la comida.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pasan como barcos de papiro, como el águila que se precipita sobre su presa.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Ils passent comme les navires de jonc, Comme l'aigle qui fond sur sa proie.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Passam como navios veleiros; como águia que se lança à comida.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我的日子如蒲草船掠過, 如鷹俯衝抓食。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.