Ils passent comme les navires de jonc, Comme l'aigle qui fond sur sa proie.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 26 se trouve au chapitre 9 de Job. La vie de Job apparaît comme extrêmement brève et rapide. Les jours heureux s’enfuient comme des messagers rapides et sa tristesse demeure. Même l’effort pour oublier la douleur échoue, car Job craint que sa souffrance continue à être interprétée comme un signe de culpabilité. La question de la perception publique s’ajoute ainsi à la souffrance physique et spirituelle.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 9:26 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Sie sind dahingefahren wie die Rohrschiffe, wie ein Adler fliegt zur Speise.
They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.
Pasaron cual navíos veloces: Como el águila que se arroja a la comida.
Pasan como barcos de papiro, como el águila que se precipita sobre su presa.
Son trascorsi come saette, Come un’aquila che vola frettolosa al pasto.
Passam como navios veleiros; como águia que se lança à comida.
我的日子如蒲草船掠過, 如鷹俯衝抓食。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.