Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Sie sind dahingefahren wie die Rohrschiffe, wie ein Adler fliegt zur Speise.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 26 befindet sich im Kapitel 9 des Buches Hiob. Hiobs Leben erscheint als äußerst kurz und schnell vergehend. Glückliche Tage eilen wie schnelle Boten dahin, während seine Trauer bleibt. Auch der Versuch, den Schmerz zu vergessen, gelingt nicht, weil Hiob befürchtet, sein Leiden werde weiterhin als Zeichen von Schuld gedeutet. Damit kommt zur körperlichen und geistlichen Not auch die Frage nach der öffentlichen Wahrnehmung hinzu.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 9:26 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.
Español · RVR1909 Pasaron cual navíos veloces: Como el águila que se arroja a la comida.
Español · NTBT Pasan como barcos de papiro, como el águila que se precipita sobre su presa.
Français · LSG Ils passent comme les navires de jonc, Comme l'aigle qui fond sur sa proie.
Italiano · DIO1885 Son trascorsi come saette, Come un’aquila che vola frettolosa al pasto.
Português · ARC Passam como navios veleiros; como águia que se lança à comida.
中文 · RCUV 我的日子如蒲草船掠過， 如鷹俯衝抓食。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
