Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Io pagherò i miei voti al Signore, Ora in presenza di tutto il suo popolo;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 18 si trova nel capitolo 116 dei Salmi. Il Salmo 116 è un canto di ringraziamento nato da un’esperienza vicina alla morte. Il salmista ricorda che il Signore ha ascoltato la sua voce e gli ha preservato la vita. L’invito a tornare al riposo indica che la liberazione ristabilisce una relazione di fiducia, non soltanto una condizione fisica. Il salmista risponde con voti, sacrifici di ringraziamento e lode pubblica a Gerusalemme.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 116:18 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Ich will meine Gelübde dem HERRN bezahlen vor allem seinem Volk,
English · KJV I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.
Español · RVR1909 A Jehová pagaré ahora mis votos Delante de todo su pueblo;
Español · NTBT Cumpliré ahora mis votos a Jehová delante de todo su pueblo,
Français · LSG J'accomplirai mes voeux envers l'Eternel, En présence de tout son peuple,
Português · ARC Pagarei os meus votos ao SENHOR, na presença de todo o seu povo,
中文 · RCUV 我要在 耶路撒冷 當中， 在耶和華殿的院內， 在他的全體百姓面前， 向耶和華還我所許的願。 哈利路亞！
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
