I tuoi figliuoli saranno in luogo de’ tuoi padri; Tu li costituirai principi per tutta la terra.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 16 si trova nel capitolo 45 dei Salmi. Il Salmo 45 è un canto regale che celebra il re e descrive un matrimonio reale con un linguaggio di bellezza, giustizia e splendore. Il re viene lodato soprattutto perché ama la giustizia e odia la malvagità. La seconda parte descrive la sposa e la processione nuziale. Nel suo contesto originario, il salmo serve la teologia della regalità; successivamente, il suo linguaggio regale è stato interpretato nelle tradizioni ebraiche e cristiane in relazione alle aspettative messianiche.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 45:16 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Man führt sie mit Freuden und Wonne, und sie gehen in des Königs Palast.
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
En lugar de tus padres serán tus hijos, A quienes harás príncipes en toda la tierra.
Tes enfants prendront la place de tes pères; Tu les établiras princes dans tout le pays.
Em lugar de teus pais estarão teus filhos; deles farás príncipes sobre toda a terra.
你的子孫要接續你列祖, 你要立他們在各地作王。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.