Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Tutti i passanti l’hanno predato; Egli è stato in vituperio a’ suoi vicini.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 41 si trova nel capitolo 89 dei Salmi. Il Salmo 89 combina la lode per la misericordia divina con una profonda crisi della promessa davidica. La prima parte ricorda il patto con Davide e la promessa di stabilità del suo trono; la seconda descrive una situazione nella quale il re sembra respinto e umiliato. La tensione tra promessa e realtà costituisce il centro del salmo. La conclusione non risolve completamente la crisi, ma termina affermando la benedizione del Signore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 89:41 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Du zerreißest alle seine Mauern und lässest seine Festen zerbrechen.
English · KJV All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours.
Español · RVR1909 Menoscabáronle todos los que pasaron por el camino: Es oprobio a sus vecinos.
Español · NTBT Lo saquean todos los que pasan por el camino; se ha vuelto motivo de insulto para sus vecinos.
Français · LSG Tous les passants le dépouillent; Il est un objet d'opprobre pour ses voisins.
Português · ARC Todos os que passam pelo caminho o despojam; é um opróbrio para os seus vizinhos.
中文 · RCUV 過路的人都搶奪他， 他成了鄰邦羞辱的對象。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
