Eis aqui vos digo um mistério: Na verdade, nem todos dormiremos, mas todos seremos transformados;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 51 encontra-se no capítulo 15 de 1 Coríntios. A transformação final alcança tanto mortos quanto vivos. A condição mortal não pode simplesmente permanecer como está; deve ser revestida de imortalidade para participar plenamente da vitória final.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Coríntios 15:51 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Siehe, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle entschlafen, wir werden aber alle verwandelt werden;
Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,
He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente no dormiremos, mas todos seremos transformados.
Miren, les digo un misterio: no todos dormiremos, pero todos seremos transformados,
Voici, je vous dis un mystère: nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons changés,
Ecco, io vi dico un misterio: non già tutti morremo, ma ben tutti saremo mutati; in un momento, in un batter d’occhio, al sonar dell’ultima tromba.
我如今把一件奧祕的事告訴你們:我們不是都要睡覺,而是都要改變,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.