He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente no dormiremos, mas todos seremos transformados.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 51 se encuentra en el capítulo 15 de 1 Corintios. La transformación final alcanza tanto a muertos como a vivos. La condición mortal no puede simplemente permanecer como está; debe ser revestida de inmortalidad para participar plenamente en la victoria final.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Corintios 15:51 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Siehe, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle entschlafen, wir werden aber alle verwandelt werden;
Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,
Miren, les digo un misterio: no todos dormiremos, pero todos seremos transformados,
He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos; pero todos seremos transformados,
Voici, je vous dis un mystère: nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons changés,
Ecco, io vi dico un misterio: non già tutti morremo, ma ben tutti saremo mutati; in un momento, in un batter d’occhio, al sonar dell’ultima tromba.
Eis aqui vos digo um mistério: Na verdade, nem todos dormiremos, mas todos seremos transformados;
我如今把一件奧祕的事告訴你們:我們不是都要睡覺,而是都要改變,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.