Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Todavia, aos casados mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 7 de 1 Coríntios. A solteirice e o casamento são tratados dentro de uma perspectiva pastoral. Paulo reconhece situações concretas e oferece orientação sem transformar uma circunstância particular em uma regra absoluta para todos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Coríntios 7:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Den Ehelichen aber gebiete nicht ich, sondern der HERR, daß sich das Weib nicht scheide von dem Manne;
English · KJV And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:
Español · RVR1909 Mas a los que están juntos en matrimonio, denuncio, no yo, sino el Señor: Que la mujer no se aparte del marido;
Español · NTBT A los casados les ordeno, no yo, sino el Señor, que la esposa no se separe de su esposo;
Français · LSG A ceux qui sont mariés, j'ordonne, non pas moi, mais le Seigneur, que la femme ne se sépare point de son mari
Italiano · DIO1885 Ma a’ maritati ordino, non io, ma il Signore, che la moglie non si separi dal marito.
中文 · RCUV 至於那已經嫁娶的，我吩咐他們—其實不是我，而是主吩咐的：妻子不可離開丈夫，
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
