Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Pois que muitos se gloriam segundo a carne, eu também me gloriarei.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 18 encontra-se no capítulo 11 de 2 Coríntios. Paulo adota ironicamente a linguagem daqueles que se vangloriam de autoridade. A ironia permite expor a lógica da competição apostólica e preparar o contraste entre a vanglória humana e o sofrimento real.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Coríntios 11:18 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Sintemal viele sich rühmen nach dem Fleisch, will ich mich auch rühmen.
English · KJV Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.
Español · RVR1909 Pues que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré.
Español · NTBT Ya que muchos se glorían conforme a la carne, yo también me gloriaré.
Français · LSG Puisqu'il en est plusieurs qui se glorifient selon la chair, je me glorifierai aussi.
Italiano · DIO1885 Poichè molti si gloriano secondo la carne, io ancora mi glorierò.
中文 · RCUV 既然有好些人憑著血氣在誇口，我也要誇口了。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
