Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Então o anjo do SENHOR disse a Elias: Desce com este, não temas. E levantou-se, e desceu com ele ao rei.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 15 encontra-se no capítulo 1 de 2 Reis. O terceiro capitão aproxima-se de Elias de maneira diferente. Em vez de exigir que ele desça, reconhece sua própria vulnerabilidade e implora por sua vida e pela de seus homens. Essa diferença introduz um aspecto importante na narrativa: o poder divino não deve ser interpretado como autorização para a arrogância humana. O pedido humilde recebe uma resposta diferente. O anjo do Senhor ordena que Elias o acompanhe. A cena enfatiza que a autoridade profética não depende de uma luta pessoal de poder, mas da palavra de Deus e da disposição humana de reconhecê-la.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Reis 1:15 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Da sprach der Engel des HERRN zu Elia: Gehe mit ihm hinab und fürchte dich nicht vor ihm! und er machte sich auf und ging mit ihm hinab zum König.
English · KJV And the angel of the LORD said unto Elijah, Go down with him: be not afraid of him. And he arose, and went down with him unto the king.
Español · RVR1909 Entonces el ángel de Jehová dijo a Elías: Desciende con él; no hayas de él miedo. Y él se levantó, y descendió con él al rey.
Español · NTBT Entonces el ángel de Jehová dijo a Elías: «Baja con él; no le tengas miedo». Elías se levantó y bajó con él a ver al rey.
Français · LSG L'ange de l'Eternel dit à Elie: Descends avec lui, n'aie aucune crainte de lui. Elie se leva et descendit avec lui vers le roi.
Italiano · DIO1885 E l’Angelo del Signore disse ad Elia: Scendi con lui, non temer di lui. Egli adunque si levò, e scese con lui, e andò al re.
中文 · RCUV 耶和華的使者對 以利亞 說：「你跟他下去，不要怕他！」 以利亞 就起來，跟他下到王那裏去。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
