Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E, chegando Pedro à Antioquia, lhe resisti na cara, porque era repreensível.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 2 de Gálatas. Paulo confronta publicamente Pedro por afastar-se da mesa com os crentes gentios. O problema não é uma simples diferença de costumes, porque a conduta de Pedro comunicava que a comunhão cristã dependia de categorias étnico-religiosas.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Gálatas 2:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Da aber Petrus gen Antiochien kam, widerstand ich ihm unter Augen; denn es war Klage über ihn gekommen.
English · KJV But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
Español · RVR1909 Empero viniendo Pedro a Antioquía, le resistí en la cara, porque era de condenar.
Español · NTBT Pero cuando Cefas vino a Antioquía, me opuse a él cara a cara, porque era censurable.
Français · LSG Mais lorsque Céphas vint à Antioche, je lui résistai en face, parce qu'il était répréhensible.
Italiano · DIO1885 Ora, quando Pietro fu venuto in Antiochia, io gli resistei in faccia; poichè egli era da riprendere.
中文 · RCUV 後來， 磯法 到了 安提阿 ，因為他有可責之處，我就當面反對他。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
