Fá-los-ei descer como cordeiros à matança, como carneiros e bodes.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 40 encontra-se no capítulo 51 de Jeremias. A comparação de Babilônia com uma eira de debulha anuncia que ela será pisada e reduzida. Israel pode afirmar que foi devorado pela Babilônia, mas Deus promete vingar sua causa. Bel será julgado e os povos deixarão de procurá-lo, mostrando que o juízo político da Babilônia também implica o colapso de seu sistema religioso.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 51:40 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Ich will sie herunterführen wie Lämmer zur Schlachtbank, wie die Widder mit den Böcken.
I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
Hacerlos he traer como corderos al matadero, como carneros con cabritos.
Los haré bajar como corderos al matadero, como carneros y machos cabríos.
Je les ferai descendre comme des agneaux à la tuerie, Comme des béliers et des boucs.
Io li farò scendere al macello, come agnelli, come montoni, e becchi.
我必使他們像羔羊、 像公綿羊和公山羊被牽去宰殺。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.